Языковое разнообразие в Швейцарии

В Швейцарии официальными считаются четыре языка: итальянский, французский, ретороманский и немецкий, а точнее швейцарский диалект немецкого.

На немецком языке говорит население Цюриха, центральной и восточной части страны, включая Берн. Диалекты немецкого языка в Швейцарии существенно отличаются друг от друга. Швейцарский немецкий настолько не похож на истинный немецкий язык, что порой немцы не могут понять швейцарцев. Хотя и швейцарцы учат немецкий язык в школе, но говорить на чистом немецком языке они не хотят, а порой просто не могут. В речи жителей Швейцарии часто присутствуют примеси других языков. Так, в Цюрихе «Спасибо» любят говорить на французском языке.

Французский язык является родным для населения западной части Швейцарии. По-французски говорят в Лозанне, Фрибуре, Женеве, Сьое и Монтре. Граница между двумя языковыми регионами проходит по линии рошти-грабен ("границы рошти", восточнее которой любят употреблять в пищу блюдо из картофеля под названием «рошти», а западнее - нет). Город Биль/Бьен является двуязычным городом, поэтому его название всегда пишется на немецком и французском языках одновременно.

На итальянском языке говорят на юге Швейцарии (города Локарно, Беллинцона, Лугано) и в кантоне Тичино.

Ретороманский – это древний язык, который чудом сохранился в швейцарской глуши со времен римлян. Этот язык распространен в юго-восточной Швейцарии и в кантоне Граубюнден. Данный язык власти Швейцарии старательно сохраняют, так он является культурным наследием государства.

Большинство детей немецкоязычной части страны в качестве второго языка в школе изучают французский. Люди с высшим образованием и молодежь отлично владеют английским языком. Однако, так как в стране развит туризм, то большинство работников сферы обслуживания отлично владеют английским языком.

Французская часть страны менее знакома с английским языком, но вам всегда поможет язык жестов.

Самой изолированной частью страны является итальянская, поэтому здешнее население с другими языками практически не знакомо.